小白木條目請書并判取帳 - 翻刻

翻刻

　　元治元甲子年
　小白木條目請書并判取帳
　　　八月　　　産物方

現代語訳

元治元年甲子年
小白木条目請書並びに判取帳
八月　産物方

英語訳

First Year of Genji, Year of the Wood Rat (1864)
Record of Small White Wood Regulations Pledge and Approval Account
August　Products Department