翻刻
《割書：古者《割書：《場所：仙山村》｜《場所：しまつや》》弐ケ村》
一高百八拾六石三斗八升壱合 《場所：仙山村》
一高千弐百九拾石壱斗壱升三合 《場所：太田北村》
一高七百拾五石四斗三合 《場所：太田南村》
一高三百弐拾石三斗八升弐合 《場所：上山村》
一高百五拾石四斗八升八合 《場所：長原村》
《割書：古者《割書：《場所：志学村》｜《場所：くべ》》弐ケ村》
一高五百六拾壱石弐斗壱升三合 《場所：志学村》
一高百六拾弐石九斗九升壱合 《場所：加淵村》
一高弐百三拾八石壱斗弐升七合 《場所：圓城寺村》
現代語訳
古くは仙山村・しまつやの二ヶ村
一、高百八十六石三斗八升一合 仙山村
一、高千二百九十石一斗一升三合 太田北村
一、高七百十五石四斗三合 太田南村
一、高三百二十石三斗八升二合 上山村
一、高百五十石四斗八升八合 長原村
古くは志学村・くべの二ヶ村
一、高五百六十一石二斗一升三合 志学村
一、高百六十二石九斗九升一合 加淵村
一、高二百三十八石一斗二升七合 圓城寺村
英語訳
Formerly two villages: Senzan Village and Shimatsuya
• Assessed yield: 186 koku 3 to 8 sho 1 go Senzan Village
• Assessed yield: 1,290 koku 1 to 1 sho 3 go Ota-Kita Village
• Assessed yield: 715 koku 4 to 3 go Ota-Minami Village
• Assessed yield: 320 koku 3 to 8 sho 2 go Kamiyama Village
• Assessed yield: 150 koku 4 to 8 sho 8 go Nagahara Village
Formerly two villages: Shigaku Village and Kube
• Assessed yield: 561 koku 2 to 1 sho 3 go Shigaku Village
• Assessed yield: 162 koku 9 to 9 sho 1 go Kabuchi Village
• Assessed yield: 238 koku 1 to 2 sho 7 go Enjoji Village