翻刻
《割書： ｜《場所：吉田村》枝郷》
一髙六百拾三石三斗九合 《場所：中吉田村》
《割書：｜《場所：吉田村》枝郷》
一髙百九拾石六斗七升三合 《場所：下吉田村》
一髙弐百六石四斗壱升六合 《場所：多田村》
一髙弐百八拾四石壱斗八升五合 《場所：乙子村》
一髙三百九石弐斗七升壱合 《場所：大谷村》
一髙三百五拾七石四斗壱合 《場所：久々茂村》
《割書：｜《場所：久々茂村》枝郷》
一髙百弐拾壱石七斗七升壱合 《場所：下久々茂村》
一高四百三拾八石七斗六升 《場所：笹倉村》
現代語訳
（吉田村の枝郷）
一、高六百十三石三斗九合 中吉田村
（吉田村の枝郷）
一、高百九十石六斗七升三合 下吉田村
一、高二百六石四斗一升六合 多田村
一、高二百八十四石一斗八升五合 乙子村
一、高三百九石二斗七升一合 大谷村
一、高三百五十七石四斗一合 久々茂村
（久々茂村の枝郷）
一、高百二十一石七斗七升一合 下久々茂村
一、高四百三十八石七斗六升 笹倉村
英語訳
(Branch village of Yoshida Village)
• Assessed yield: 613 koku 3 to 9 go Nakayoshida Village
(Branch village of Yoshida Village)
• Assessed yield: 190 koku 6 to 7 sho 3 go Shimoyoshida Village
• Assessed yield: 206 koku 4 to 1 sho 6 go Tada Village
• Assessed yield: 284 koku 1 to 8 sho 5 go Otsuko Village
• Assessed yield: 309 koku 2 to 7 sho 1 go Ōtani Village
• Assessed yield: 357 koku 4 to 1 go Kukumo Village
(Branch village of Kukumo Village)
• Assessed yield: 121 koku 7 to 7 sho 1 go Shimokukumo Village
• Assessed yield: 438 koku 7 to 6 sho Sasakura Village