翻刻
【右丁】
《割書：天明五巳年八月二日病死｜法名義直正翁居士葬所》
母 同上 《割書：同上｜》
和助 《割書：安永二巳年十二月出奔｜同三年願之上■離》
母 同上
藤大夫重利《割書：初清兵衛又元之進｜》平尾市左衛門聟養子
母同上
【左丁】
義八郎宗方《割書：初弾助｜》 香坂弾之禿【允】宗次養子
母 同上
女 《割書：宝暦四辰年三月七日病死｜法名庭萱院■秀良英》
母 鈴木氏女 《割書：童女葬所同上｜》
織右衛門利泰《割書：初藤馬｜》
現代語訳
【右丁】
《割書：天明五年巳年八月二日病死｜法名義直正翁居士葬所》
母 同上 《割書：同上｜》
和助 《割書：安永二年巳年十二月出奔｜同三年願いの上離別》
母 同上
藤大夫重利《割書：初め清兵衛また元之進｜》平尾市左衛門の婿養子
母同上
【左丁】
義八郎宗方《割書：初め弾助｜》 香坂弾之丞宗次の養子
母 同上
女 《割書：宝暦四年辰年三月七日病死｜法名庭萱院■秀良英》
母 鈴木氏の女 《割書：童女葬所同上｜》
織右衛門利泰《割書：初め藤馬｜》
英語訳
【Right Page】
《marginal note: Tenmei 5th year, year of the Snake, 8th month, 2nd day, died of illness｜Buddhist name Gichoku Shōō Koji burial site》
Mother same as above 《marginal note: same as above｜》
Wasuke 《marginal note: Anei 2nd year, year of the Snake, 12th month, fled｜same 3rd year, upon petition, separated》
Mother same as above
Tōdayū Shigeatoshi《marginal note: initially Seibei, also Gennoshin｜》adopted son-in-law of Hirao Ichizaemon
Mother same as above
【Left Page】
Gihachirō Munemasa《marginal note: initially Dansuke｜》 adopted son of Kōsaka Dan'nojō Munetsugi
Mother same as above
Daughter 《marginal note: Hōreki 4th year, year of the Dragon, 3rd month, 7th day, died of illness｜Buddhist name Teikaya'in ■ Shūryōei》
Mother daughter of Suzuki family 《marginal note: young girl burial site same as above｜》
Oriemon Toshiyasu《marginal note: initially Tōma｜》