翻刻
【右頁上段】
本撰
【○印に】や 鴫原弥六
極撰
幸神堂 八白彦治郎
本撰
東養 八城太左衛門
塩善 鈴木善作
小のや 小野庄八
ゑり
大蚕 小野大助
【右頁下段】
幸神堂 八城彦兵衛
本撰
【○印に】て 八城権七
上々
撰青 鈴木七五郎
御註文
白銀堂 小野五兵衛
小野蚕 小野作兵衛
金華蚕 小野丈七
【左頁上段】
本撰
金色 小野弥治兵衛
陸□【□は示市虫】 羽田藤右衛門
本撰
富蚕 富田三九郎
完藤 完戸藤作
本撰
長東 菅野太重郎
【左頁下段】
上撰
館孝 小野久之焏【丞？／読み方の違う別字ですが】
さかり【さうり？】
てはき 松浦屋角治郎
大極上撰
【ひょうたん印に】てはき 如来堂観惣
隈本 富田七五郎
現代語訳
【右頁上段】
本撰
【○印に】や 鴫原弥六
極撰
幸神堂 八白彦治郎
本撰
東養 八城太左衛門
塩善 鈴木善作
小のや 小野庄八
えり
大蚕 小野大助
【右頁下段】
幸神堂 八城彦兵衛
本撰
【○印に】て 八城権七
上々
撰青 鈴木七五郎
御注文
白銀堂 小野五兵衛
小野蚕 小野作兵衛
金華蚕 小野丈七
【左頁上段】
本撰
金色 小野弥治兵衛
陸蠶 羽田藤右衛門
本撰
富蚕 富田三九郎
完藤 完戸藤作
本撰
長東 菅野太重郎
【左頁下段】
上撰
館孝 小野久之丞
栄り
手はき 松浦屋角治郎
大極上撰
【ひょうたん印に】手はき 如来堂観惣
隈本 富田七五郎
英語訳
【Right Page Upper Section】
Premium Selection
【In ○ seal】Ya Shigihara Yaroku
Supreme Selection
Kōjindō Hachishiro Hikojirō
Premium Selection
Tōyō Yashiro Tazaemon
Shiōzen Suzuki Zensaku
Konoya Ono Shōhachi
Eri
Daisan Ono Daisuke
【Right Page Lower Section】
Kōjindō Yashiro Hikobē
Premium Selection
【In ○ seal】Te Yashiro Gonshichi
Superior Superior
Sensē Suzuki Shichigorō
By Special Order
Hakugindō Ono Gobē
Onosan Ono Sakubē
Kinkasan Ono Jōshichi
【Left Page Upper Section】
Premium Selection
Kinshoku Ono Yajibē
Rikusan Haneda Tōuemon
Premium Selection
Tomisan Tomita Sankurō
Kantō Kando Tōsaku
Premium Selection
Chōtō Kanno Tajūrō
【Left Page Lower Section】
Superior Selection
Tachikō Ono Hisanojō
Sakari
Hand-spun Matsuuraya Kakujirō
Supreme Premium Selection
【In gourd seal】Hand-spun Nyoraidō Kansō
Kumamoto Tomita Shichigorō