翻刻
【右頁上段】
同掛田
川久 川城屋久之助
穴吉 上ゑり
手掃 大橋吉蔵
【下段へ】
川藤 川城屋藤吉
【上段へ】
同岡村
岡甚 芳賀甚七
真蚕堂
【○の中に□の印】 阿部文右衛門
【左頁上段】
岡塩 田中太平
金華蚕 和田屋佐助
【下段へ】
三島堂
菊蚕 菊田吉兵衛
青竜軒
【打出の小槌の印】番？ 槌屋藤左衛門
【上段へ】
同中瀬村
吹抜蚕 完戸儀左衛門
【デザイン化された文字で】又むかし 伊藤作重郎
【下段へ】
扶桑根元
【デザイン化された文字で】又むかし 伊藤彦治郎
【デザイン化された文字で】今むかし 三瓶嘉左衛門
現代語訳
【右頁上段】
同掛田
川久 川城屋久之助
穴吉 上えり
手掃 大橋吉蔵
【下段へ】
川藤 川城屋藤吉
【上段へ】
同岡村
岡甚 芳賀甚七
真蚕堂
【○の中に□の印】 阿部文右衛門
【左頁上段】
岡塩 田中太平
金華蚕 和田屋佐助
【下段へ】
三島堂
菊蚕 菊田吉兵衛
青竜軒
【打出の小槌の印】番？ 槌屋藤左衛門
【上段へ】
同中瀬村
吹抜蚕 完戸儀左衛門
【デザイン化された文字で】又むかし 伊藤作重郎
【下段へ】
扶桑根元
【デザイン化された文字で】又むかし 伊藤彦治郎
【デザイン化された文字で】今むかし 三瓶嘉左衛門
英語訳
【Right Page Upper Section】
Same Kaketa
Kawahisa Kawashiroya Kyūnosuke
Anayoshi Ueri
Tebaraki Ōhashi Yoshizō
【To Lower Section】
Kawafuji Kawashiroya Fujikichi
【To Upper Section】
Same Okamura
Okajin Haga Jinshichi
Shinsandō
【Seal with square inside circle】 Abe Buniuemon
【Left Page Upper Section】
Okashio Tanaka Taihei
Kinkasan Wadaya Sasuke
【To Lower Section】
Mishimadō
Kikusan Kikuta Yoshibē
Seiryūken
【Uchide-no-kozuchi seal】Ban? Tsuchiya Tōzaemon
【To Upper Section】
Same Nakase Village
Fukinukisan Kando Gizaemon
【In stylized characters】Matamukashi Itō Sakujūrō
【To Lower Section】
Fusō Kongen
【In stylized characters】Matamukashi Itō Hikojirō
【In stylized characters】Imamukashi Sanpei Kazaemon