翻刻
一高千七拾八石壱斗七合 《場所：島頭村》
一高弐百九拾九石八斗三升九合 《場所：平池村》
一高三百六拾九石弐斗五升六合 《場所：田井村》
一高五百五拾石壱升七合 《場所：池田河村》
一高四百四石四斗四升三合 《場所：池田中村》
一高四百五拾壱石五斗壱升壱合 《場所：池田下村》
一高六百拾五石三斗八升三合 《割書：《場所：小高瀬》》《場所：大枝村》
一高五百拾弐石七斗八升六合 《割書：《場所：小高瀬》》《場所：世木村》
現代語訳
一、高千七十八石一斗七合 《場所：島頭村》
一、高二百九十九石八斗三升九合 《場所：平池村》
一、高三百六十九石二斗五升六合 《場所：田井村》
一、高五百五十石一升七合 《場所：池田河村》
一、高四百四石四斗四升三合 《場所：池田中村》
一、高四百五十一石五斗一升一合 《場所：池田下村》
一、高六百十五石三斗八升三合 《割書：《場所：小高瀬》》《場所：大枝村》
一、高五百十二石七斗八升六合 《割書：《場所：小高瀬》》《場所：世木村》
英語訳
One, assessed yield: 1,078 koku, 1 to, 7 go 《Location: Shimagashira Village》
One, assessed yield: 299 koku, 8 to, 3 sho, 9 go 《Location: Hiraike Village》
One, assessed yield: 369 koku, 2 to, 5 sho, 6 go 《Location: Tai Village》
One, assessed yield: 550 koku, 1 sho, 7 go 《Location: Ikedagawa Village》
One, assessed yield: 404 koku, 4 to, 4 sho, 3 go 《Location: Ikedanaka Village》
One, assessed yield: 451 koku, 5 to, 1 sho, 1 go 《Location: Ikedashimo Village》
One, assessed yield: 615 koku, 3 to, 8 sho, 3 go 《Marginal note: 《Location: Kotakase》》《Location: Oeda Village》
One, assessed yield: 512 koku, 7 to, 8 sho, 6 go 《Marginal note: 《Location: Kotakase》》《Location: Seki Village》