永代太々御神楽名前帳 - 翻刻

翻刻

【右丁】

一　同百疋　　　　兼子太右衛門

一　同百疋　　　　伊藤孫治

一　同百疋　　　　伊沢重吉

一　同百疋　　　　安田勘大夫

【左丁】

一　同百疋　　　　春日為蔵

一　同百疋　　　　中村兵右衛門

一　同百疋　　　　中山権　七

一　同百疋　　　　城倉弥藤治

現代語訳

【右丁】

一　同百疋　　　　兼子太右衛門

一　同百疋　　　　伊藤孫治

一　同百疋　　　　伊沢重吉

一　同百疋　　　　安田勘大夫

【左丁】

一　同百疋　　　　春日為蔵

一　同百疋　　　　中村兵右衛門

一　同百疋　　　　中山権七

一　同百疋　　　　城倉弥藤治

英語訳

【Right page】

One Same hundred mon Kaneko Taemon

One Same hundred mon Itō Magoji

One Same hundred mon Izawa Jūkichi

One Same hundred mon Yasuda Kandayū

【Left page】

One Same hundred mon Kasuga Tamezō

One Same hundred mon Nakamura Hyōemon

One Same hundred mon Nakayama Gonshichi

One Same hundred mon Shirokura Yatōji