永代太々御神楽名前帳 - 翻刻

翻刻

【右丁】

一　金百疋　　　　佐藤恵助

一　同百疋　　　　小林杉左衛門

一　同百疋　　　　新屋敷講中

一　同百疋　　　　唐沢萩左衛門
　　　　　　　　　　　　　講中

現代語訳

【右丁】

一　金百疋　　　　佐藤恵助

一　同百疋　　　　小林杉左衛門

一　同百疋　　　　新屋敷講中

一　同百疋　　　　唐沢萩左衛門
　　　　　　　　　　　　　講中

英語訳

【Right page】

One Money hundred mon Satō Keisuke

One Same hundred mon Kobayashi Sugiemon

One Same hundred mon Shinyashiki Kōchū

One Same hundred mon Karasawa Hagiemon
Kōchū