翻刻
【右丁】
▲船（ふね）の両脇（りやうわき）に。楠板（くすいた）あつさ二寸ばかり。たかさ三尺。
舟端（ふなばた）どをり。腰板（こしいた）のやうに。下をてうつがいにし。
ところ〳〵に柱（はしら）をたて。其 柱（はしら）に。板（いた）の上をか
けかねにてかけ。又はづす時は。舟棚（ふなたな）になる
やうにし。さて昼（ひる）は外（そと）に陽幕（やうまく）をはしら
かし。ちと幕（まく）をさげ。舟腹（ふなばら）を敵（てき）の鉄炮（てつはう）にて
うたせぬ用心（ようじん）に。水（みつ）に一二寸ひたるほとに尤也。
幕（まく）のうち腰板（こしいた）の上とをりに。鉄（てつ）のあみの
まくをはり。又その内に陰幕（いんのまく）をはしらかす。
以上 幕（まく）は二重（ふたへ）。鉄（てつ）の幕（まく）と三 重（へ）なり。ふねの
【左丁】
ともにも。へさきにも楯（たて）をつき。第一かぢ
とりを。敵の鉄炮にてうたせぬ様（やう）尤なり
《箱：第三》 諸卒（しよそつ）の舟かかふ事
▲舟の左右 武者（むしや）ばしりには。これも楠板（くすいた）にて
ふなばたとをり。高（たか）さ三尺四五寸にして。下を
てうつがいに。上をかけがねにてかけはづす様（やう）
にしたきものなり。舟毎（ふねごと）にならずは。大
竹（たけ）をもつて楯（たて）をつくべし。竹（たけ）を立横（たてよこ）ぶち
二とをりゆひ。竹一本づゝ小縄（こなわ）をもつてから
み付（つけ）。縄（なわ）を一所きりては。竹楯（たけたて）一 間（ま）も残（のこ）らず