翻刻
【左丁】
の底
一 壱枚 安兵衛
北太成
一 四枚 文平
中村
一 壱枚 佐兵衛
大曽倉
一 弐枚 久左衛門
床垣
一 壱枚 熊介
小出
一 壱枚 金太
栗林
一 拾六枚 十兵衛
中曽倉
一 壱枚 七郎右衛門
同
一 拾四枚 定右衛門
あら町
一 弐枚 幸三郎
御金
一 三枚 彦右衛門
福じま
一 弐枚 嘉兵衛
中旬
一 弐枚 宇吉
片桐
一 弐枚 源左衛門
上高見
一 百枚 勝兵衛
一 拾壱枚 同人
〆三百五拾九枚
現代語訳
【左丁】
野底
一 一枚 安兵衛
北太成
一 四枚 文平
中村
一 一枚 佐兵衛
大曽倉
一 二枚 久左衛門
床垣
一 一枚 熊介
小出
一 一枚 金太
栗林
一 十六枚 十兵衛
中曽倉
一 一枚 七郎右衛門
同
一 十四枚 定右衛門
新町
一 二枚 幸三郎
御金
一 三枚 彦右衛門
福島
一 二枚 嘉兵衛
中旬
一 二枚 宇吉
片桐
一 二枚 源左衛門
上高見
一 百枚 勝兵衛
一 十一枚 同人
〆三百五十九枚
英語訳
[Left page]
Nozoko
1 One note Yasuhei
Kitataisei
1 Four notes Bunpei
Nakamura
1 One note Sahei
Ōsokura
1 Two notes Kyūzaemon
Tokogaki
1 One note Kumasuke
Koide
1 One note Kinta
Kuribayashi
1 Sixteen notes Jūhei
Nakasokura
1 One note Shichirōemon
Same
1 Fourteen notes Sadaemon
Aramachi
1 Two notes Kōzaburō
Ogane
1 Three notes Hikōemon
Fukushima
1 Two notes Kahei
Nakajun
1 Two notes Ukichi
Katagiri
1 Two notes Genzaemon
Kamitakami
1 One hundred notes Katsuhei
1 Eleven notes The same person
Total: Three hundred fifty-nine notes