諸御用御□受書控 - 翻刻

翻刻

【右頁以下四行以外裏に写る文字】
名東名西
　御郡代様御手代
　　　　　内藤甚右衛門殿
　　　　　数藤円平殿

【左側次コマ参照】

現代語訳

【右頁以下四行以外裏に写る文字】
名東名西
　御郡代様御手代
　　　　　内藤甚右衛門殿
　　　　　数藤円平殿

【左側次コマ参照】

英語訳

【Text showing through from the reverse side except for the four lines below on the right page】
Meitō Meisai
　Deputy of the District Magistrate
　　　　　Lord Naitō Jinzaemon
　　　　　Lord Sūtō Enpei

【Refer to the next frame on the left side】