翻刻
九輪草（くりんさう）
新かなや
立花
鼓子花（ひるかほ）
大ゑひや
染山
山（さん）
茱（しゆ）
茰（ゆ）
わかなや
青柳
野藤（のふし）
たまや
滝川
現代語訳
九輪草（くりんそう）
新金屋
立花
昼顔（ひるがお）
大恵比寿屋
染山
山茱萸（さんしゅゆ）
若菜屋
青柳
野藤（のふじ）
玉屋
滝川
英語訳
Nine-wheeled grass (kurinso)
Shinkanaya
Tachibana
Morning glory (hirugao)
Dai-Ebisu-ya
Someyama
Cornelian cherry (sanshuyu)
Wakanaya
Aoyagi
Wild wisteria (nofuji)
Tamaya
Takigawa