翻刻
大ゑひや
永山
萎㽔（いすい）
玉（きよく）
蘭（らん）
花（くは）
つたや
姫おき
薊（あさみ）
たまや
浪菊
水葵（みつあふひ）
家田や
玉つさ
現代語訳
萎蕤（いずい）
大恵比寿屋
永山
玉蘭花（ぎょくらんか）
蔦屋
姫沖
薊（あざみ）
玉屋
浪菊
水葵（みずあおい）
家田屋
玉つさ
英語訳
Izui (Solomon's seal)
Ōebisu-ya
Nagayama
Gyokuran-ka (magnolia)
Tsuta-ya
Himeoki
Azami (thistle)
Tama-ya
Namigiku
Mizuaoi (water hollyhock/monochoria)
Ieda-ya
Tamutsusa