翻刻
瓢軍談（ひさごぐんだん）五十四場（ごじふよじやう） 一英斎芳艶画
第三
猿之助（さるのすけ）
尾田家（をたけ）へ
士官（しくわん）を好（この）む
現代語訳
瓢軍談（ひさごぐんだん）五十四場（ごじゅうよんじょう） 一英斎芳艶画
第三場
猿之助（さるのすけ）が
尾田家（おたけ）へ
仕官（しかん）を望む
英語訳
The Gourd Military Tales (Hisago Gundan) in Fifty-four Scenes Illustrated by Ichieisai Hōen
Scene Three:
Sarunosuke
seeks to serve
the Ota household