翻刻
一高百八拾六石三斗九升六合三勺 《場所：一色村》
一高三百四拾壱石弐斗八升三合 《場所：戸金村》
一高三百弐拾九石弐斗七升五合六勺 《場所：鹿島村》
一高千五百九拾六石七斗八升四合八勺 《場所：形原村》
一高六百九拾九石弐斗四升九合 《場所：西浦村》
小以高五万七千四百八拾弐石七斗九升八合六勺弐才
《場所：宝飯郡》 百八箇村
現代語訳
一、高百八十六石三斗九升六合三勺 一色村
一、高三百四十一石二斗八升三合 戸金村
一、高三百二十九石二斗七升五合六勺 鹿島村
一、高千五百九十六石七斗八升四合八勺 形原村
一、高六百九十九石二斗四升九合 西浦村
小計 高五万七千四百八十二石七斗九升八合六勺二才
宝飯郡 百八箇村
英語訳
1. Assessed yield: 186 koku, 3 to, 9 sho, 6 go, 3 shaku Isshiki village
1. Assessed yield: 341 koku, 2 to, 8 sho, 3 go Tokane village
1. Assessed yield: 329 koku, 2 to, 7 sho, 5 go, 6 shaku Kashima village
1. Assessed yield: 1,596 koku, 7 to, 8 sho, 4 go, 8 shaku Katahara village
1. Assessed yield: 699 koku, 2 to, 4 sho, 9 go Nishiura village
Subtotal: 57,482 koku, 7 to, 9 sho, 8 go, 6 shaku, 2 sai
Hōi District 108 villages