翻刻
一高百七拾八石弐斗壱合 《場所：長者平村》
一高百四拾石六斗弐升壱合 《場所：川尻村》
一高弐百四拾七石四斗四升八合 《場所：鴨ヶ谷村》
一高百四石七斗六升合八合 《場所：岩波村》
一高六拾三石三升八合 《場所：弓木村》
一高百弐石三合 《場所：大和田村》
一高百六拾七石壱斗七升 《場所：塩瀬村》
一高九拾石四升八合 《場所：木和田村》
現代語訳
一、高百七十八石二斗一合 長者平村
一、高百四十石六斗二升一合 川尻村
一、高二百四十七石四斗四升八合 鴨ヶ谷村
一、高百四石七斗六升八合 岩波村
一、高六十三石三升八合 弓木村
一、高百二石三合 大和田村
一、高百六十七石一斗七升 塩瀬村
一、高九十石四升八合 木和田村
英語訳
1. Assessed yield: 178 koku, 2 to, 1 go Chojadaira village
1. Assessed yield: 140 koku, 6 to, 2 sho, 1 go Kawajiri village
1. Assessed yield: 247 koku, 4 to, 4 sho, 8 go Kamogatani village
1. Assessed yield: 104 koku, 7 to, 6 sho, 8 go Iwanami village
1. Assessed yield: 63 koku, 3 sho, 8 go Yumiki village
1. Assessed yield: 102 koku, 3 go Owada village
1. Assessed yield: 167 koku, 1 to, 7 sho Shiose village
1. Assessed yield: 90 koku, 4 sho, 8 go Kiwada village