翻刻
一高四百壱石四斗七升五合 《割書：《場所：神戸》》《場所：市場村》
一高四百八石四斗六合四勺 《割書：《場所：神戸》》《場所：漆田村》
一高七百四拾六石壱斗弐升三合六勺 《割書：《場所：神戸》》《場所：青津村》
一高三百九拾七石四斗四升壱合 《割書：《場所：神戸》》《場所：赤松村》
一高百八拾七石弐斗八升弐合 《割書：《場所：神戸》》《場所：志田村》
一高弐百弐拾五石四斗八升九合 《割書：《場所：神戸》》《場所：新美村》
一高三百八拾壱石六升九合 《割書：《場所：神戸》》《場所：谷ノ口村》
一高弐百五拾九石八斗三升壱合 《割書：《場所：谷ノ口村》枝郷》《場所：東ヶ谷村》
現代語訳
一、高四百一石四斗七升五合 神戸 市場村
一、高四百八石四斗六合四勺 神戸 漆田村
一、高七百四十六石一斗二升三合六勺 神戸 青津村
一、高三百九十七石四斗四升一合 神戸 赤松村
一、高百八十七石二斗八升二合 神戸 志田村
一、高二百二十五石四斗八升九合 神戸 新美村
一、高三百八十一石六升九合 神戸 谷ノ口村
一、高二百五十九石八斗三升一合 谷ノ口村枝郷 東ヶ谷村
英語訳
1. Assessed yield: 401 koku, 4 to, 7 sho, 5 go Kanbe Ichiba village
1. Assessed yield: 408 koku, 4 to, 6 go, 4 shaku Kanbe Urushida village
1. Assessed yield: 746 koku, 1 to, 2 sho, 3 go, 6 shaku Kanbe Aotsu village
1. Assessed yield: 397 koku, 4 to, 4 sho, 1 go Kanbe Akamatsu village
1. Assessed yield: 187 koku, 2 to, 8 sho, 2 go Kanbe Shida village
1. Assessed yield: 225 koku, 4 to, 8 sho, 9 go Kanbe Niimi village
1. Assessed yield: 381 koku, 6 sho, 9 go Kanbe Taninokuchi village
1. Assessed yield: 259 koku, 8 to, 3 sho, 1 go Branch village of Taninokuchi Higashigaya village