翻刻
一高六拾五石六斗九升五合 《場所：平岩村》
一高百三拾壱石八斗七升八合 《場所：小渡村》
一高弐百八拾三石五升六合 《場所：有間村》
一高百七拾石弐斗四升弐合 《場所：篠戸村》
一高四拾七石三斗五升三合 《場所：高能村》
一高弐百七拾四石九斗六升八合 《場所：大坪村》
一高三拾六石三斗壱升四合 《場所：菊田村》
一高九拾八石六斗八升 《場所：沢尻村》
現代語訳
一、高六十五石六斗九升五合 平岩村
一、高百三十一石八斗七升八合 小渡村
一、高二百八十三石五升六合 有間村
一、高百七十石二斗四升二合 篠戸村
一、高四十七石三斗五升三合 高能村
一、高二百七十四石九斗六升八合 大坪村
一、高三十六石三斗一升四合 菊田村
一、高九十八石六斗八升 沢尻村
英語訳
1. Assessed yield: 65 koku, 6 to, 9 sho, 5 go Hiraiwa village
1. Assessed yield: 131 koku, 8 to, 7 sho, 8 go Kowatari village
1. Assessed yield: 283 koku, 5 sho, 6 go Arima village
1. Assessed yield: 170 koku, 2 to, 4 sho, 2 go Sasato village
1. Assessed yield: 47 koku, 3 to, 5 sho, 3 go Takano village
1. Assessed yield: 274 koku, 9 to, 6 sho, 8 go Otsubo village
1. Assessed yield: 36 koku, 3 to, 1 sho, 4 go Kikuta village
1. Assessed yield: 98 koku, 6 to, 8 sho Sawajiri village