翻刻
一高三拾七石四斗壱升壱合 《場所：丹波村》
一高四拾八石四斗六升壱合 《場所：玉ヶ瀬村》
一高八拾三石九斗八升七合 《場所：大井村》
一高五拾三石壱斗四升四合 《場所：永野村》
一高百三石三斗三升弐合 《場所：菅生村》
一高三拾三石壱斗八升五合 《場所：須田村》
一高九石三斗八升 《場所：婦香利村》
一高弐拾七石壱斗六升壱合 《場所：林間村》
現代語訳
一、高三十七石四斗一升一合 丹波村
一、高四十八石四斗六升一合 玉ヶ瀬村
一、高八十三石九斗八升七合 大井村
一、高五十三石一斗四升四合 永野村
一、高百三石三斗三升二合 菅生村
一、高三十三石一斗八升五合 須田村
一、高九石三斗八升 婦香利村
一、高二十七石一斗六升一合 林間村
英語訳
1. Assessed yield: 37 koku, 4 to, 1 sho, 1 go Tanba village
1. Assessed yield: 48 koku, 4 to, 6 sho, 1 go Tamagase village
1. Assessed yield: 83 koku, 9 to, 8 sho, 7 go Ōi village
1. Assessed yield: 53 koku, 1 to, 4 sho, 4 go Nagano village
1. Assessed yield: 103 koku, 3 to, 3 sho, 2 go Sugō village
1. Assessed yield: 33 koku, 1 to, 8 sho, 5 go Suda village
1. Assessed yield: 9 koku, 3 to, 8 sho Bukari village
1. Assessed yield: 27 koku, 1 to, 6 sho, 1 go Rinkan village