翻刻
一高千百四拾石三斗弐升七合 《場所：高取村》
一高千四百三拾八石八斗壱升 《場所：西端村》
一高千三百八拾六石弐斗壱升八合 《場所：東端村》
一高千弐百五拾七石九斗五升三合 《場所：根崎村》
一高千弐百九石弐斗九升八合 《場所：米津村》
一高百九拾四石壱斗六升弐合 《場所：中根村》
一高四百三拾五石八斗弐升弐合 《場所：城ヶ入村》
一高七百七拾四石八升七合 《場所：和泉村》
現代語訳
一、高千百四十石三斗二升七合 高取村
一、高千四百三十八石八斗一升 西端村
一、高千三百八十六石二斗一升八合 東端村
一、高千二百五十七石九斗五升三合 根崎村
一、高千二百九石二斗九升八合 米津村
一、高百九十四石一斗六升二合 中根村
一、高四百三十五石八斗二升二合 城ヶ入村
一、高七百七十四石八升七合 和泉村
英語訳
1. Assessed yield: 1,140 koku, 3 to, 2 sho, 7 go Takatori village
1. Assessed yield: 1,438 koku, 8 to, 1 sho Nishihata village
1. Assessed yield: 1,386 koku, 2 to, 1 sho, 8 go Higashihata village
1. Assessed yield: 1,257 koku, 9 to, 5 sho, 3 go Nezaki village
1. Assessed yield: 1,209 koku, 2 to, 9 sho, 8 go Yonezu village
1. Assessed yield: 194 koku, 1 to, 6 sho, 2 go Nakane village
1. Assessed yield: 435 koku, 8 to, 2 sho, 2 go Jōgairi village
1. Assessed yield: 774 koku, 8 sho, 7 go Izumi village