翻刻
《場所：久米郡》
一高百弐拾弐石三斗九升 《場所：円谷村》
一高弐百八拾四石九斗四升九合 《場所：少林寺村》
一高四拾四石弐升七合 《場所：会下谷村》
一高三百弐拾七石七斗三升三合 《場所：駄経寺村》
一高弐百九拾三石五升五合 《場所：神坂村》
一高三百三拾石三斗四升四合 《場所：倉吉町》
一高百七拾壱石弐斗五升 《場所：余戸谷村》
現代語訳
《場所：久米郡》
一、高百二十二石三斗九升 《場所：円谷村》
一、高二百八十四石九斗四升九合 《場所：少林寺村》
一、高四十四石二升七合 《場所：会下谷村》
一、高三百二十七石七斗三升三合 《場所：駄経寺村》
一、高二百九十三石五升五合 《場所：神坂村》
一、高三百三十石三斗四升四合 《場所：倉吉町》
一、高百七十一石二斗五升 《場所：余戸谷村》
英語訳
《Location: Kume District》
One, assessed yield: 122 koku, 3 to, 9 shō 《Location: Entani Village》
One, assessed yield: 284 koku, 9 to, 4 shō, 9 gō 《Location: Shōrinji Village》
One, assessed yield: 44 koku, 2 shō, 7 gō 《Location: Egenotani Village》
One, assessed yield: 327 koku, 7 to, 3 shō, 3 gō 《Location: Dakyōji Village》
One, assessed yield: 293 koku, 5 shō, 5 gō 《Location: Kamisaka Village》
One, assessed yield: 330 koku, 3 to, 4 shō, 4 gō 《Location: Kurayoshi Town》
One, assessed yield: 171 koku, 2 to, 5 shō 《Location: Yodotani Village》