伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 岩崎家 (3) 2

覚 - 翻刻

覚 - ページ 4

ページ: 4

翻刻

        上殿島村          ●善兵衛         宮田村          ●山浦藤一郎          ●代田宇源治         宮田南割           小田切鉄次郎         小出村          ●平沢勘治         下殿島村        日延 田井伊平         田原村           伊藤佐内      上伊那郷         平出村          ●三輪十郎          ●有賀伝治         下横川村          ●市野瀬金内

現代語訳

上殿島村          ●善兵衛         宮田村          ●山浦藤一郎          ●代田宇源治         宮田南割           小田切鉄次郎         小出村          ●平沢勘治         下殿島村        日延 田井伊平         田原村           伊藤佐内      上伊那郷         平出村          ●三輪十郎          ●有賀伝治         下横川村          ●市野瀬金内

英語訳

Kamitono Island Village          ●Zenbei         Miyata Village          ●Yamaura Toichiro          ●Shirota Ugenji         Miyata South Division           Odakiri Tetsujiro         Koide Village          ●Hirasawa Kanji         Shimotono Island Village        Extension Tai Ihei         Tahara Village           Ito Sanai      Kami-Ina Township         Hiraide Village          ●Miwa Juro          ●Ariga Denji         Shimoyokokawa Village          ●Ichinose Kinnai