翻刻
女
母同上
女
母同上
女
母同上
高槻悌勝
母同上
恒太郎 寛政三亥年誕生同年四月六日病死
母西郷氏女
角五郎兼喜 寛政五丑年誕生文化十三子年三月廿四日
廿四歳ニ而病死法名清真院成実居士
母同上
一文化七午年三月親願之通初而之
現代語訳
女
母は同上
女
母は同上
女
母は同上
高槻悌勝
母は同上
恒太郎 寛政三年（亥年）誕生、同年四月六日病死
母は西郷氏女
角五郎兼喜 寛政五年（丑年）誕生、文化十三年（子年）三月二十四日、二十四歳にて病死。法名は清真院成実居士。
母は同上
一文化七年（午年）三月、親の願いの通り初めて
英語訳
Daughter
Mother: same as above
Daughter
Mother: same as above
Daughter
Mother: same as above
Takatsuki Teisho
Mother: same as above
Koōtarō: Born in Kansei 3 (1791), died of illness on the 6th day of the 4th month of the same year
Mother: daughter of the Saigō family
Kakugorō Kaneyoshi: Born in Kansei 5 (1793), died of illness on the 24th day of the 3rd month of Bunka 13 (1816) at the age of 24. Buddhist name: Seishin'in Jōjitsu Koji.
Mother: same as above
In the 3rd month of Bunka 7 (1810), according to his parent's petition, for the first time...