翻刻
【右丁】
飛鳥社(あすかのやしろ)
小塚原天王宮(こつかはらてんわう )
茶や
千住海道
日慶寺
へん天
みたらし
茶や
瑞光石
【左丁】
いなり
ちそう
本社
千住大はし
昔の奥州海道
御供所
現代語訳
【右丁】
飛鳥社(あすかのやしろ)
小塚原天王宮(こづかはらてんのうぐう)
茶屋
千住街道
日慶寺
弁天
みたらし
茶屋
瑞光石
【左丁】
稲荷
地蔵
本社
千住大橋
昔の奥州街道
御供所
英語訳
【Right Page】
Asuka Shrine
Kozukahara Tennō-gū (Tennō Shrine of Kozukahara)
Tea house
Senju Highway
Nikkyōji Temple
Benzaiten
Sacred ablution basin
Tea house
Zuikō Stone (Auspicious Light Stone)
【Left Page】
Inari (shrine)
Jizō (statue/shrine)
Main shrine
Senju Ōhashi Bridge
Former Ōshū Highway
Gokusho (Offering Hall)