翻刻
鈴木五左衛門系譜《割書：姓｜本国》不詳《割書：定紋稲穂丸｜替紋角切角一巴》
父不詳
鈴木勘左衛門重秀
母氏不詳
妻氏不詳 明和元申年二月十四日病死法名春光
院妙修日相大姉葬所長照山久福寺
一宝永四亥年《割書：月不｜詳》御切符金壱両弐分弐
人扶持被下置会所御貸道具方見習被 仰付候事
一同七寅年《割書：月不｜詳》金壱両弐分御加増被下御貸道
現代語訳
鈴木五左衛門系譜（姓・本国）不詳（定紋稲穂丸・替紋角切角一つ巴）
父不詳
鈴木勘左衛門重秀
母氏不詳
妻氏不詳 明和元年申年二月十四日病死、法名春光院妙修日相大姉、葬所長照山久福寺
一、宝永四年亥年（月不詳）御切符金一両二分二人扶持を下し置かれ、会所御貸道具方見習を仰せ付けられ候事
一、同七年寅年（月不詳）金一両二分御加増を下され、御貸道具方...
英語訳
Suzuki Gozaemon Family Genealogy (Family name and home province) Unknown (Main crest: rice ears in circle; alternate crest: square-cut corner with single tomoe)
Father: Unknown
Suzuki Kanzaemon Shigeshide
Mother's family name: Unknown
Wife's family name: Unknown Died of illness on the 14th day of the 2nd month, Meiwa 1, year of the monkey [1764]; Buddhist name Shunkōin Myōshū Nichisō Daishi; burial site Chōshōzan Kyūfuku-ji Temple
First: Hōei 4, year of the boar [1707] (month unknown) - Granted a stipend certificate for 1 ryō 2 bu plus rice ration for 2 people, and appointed as apprentice to the Office Equipment Lending Department
First: Same 7th year, year of the tiger [1710] (month unknown) - Granted an additional 1 ryō 2 bu, Equipment Lending Department...