東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之20 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之20 - ページ 17

ページ: 17

翻刻

市川(いちかは)渡口(わたしは) 根本橋(ねもとはし) 利根川(とねかは) とみのはな 真間山       市川宿              【丁番号】七ノ百四十七       ねもと橋      根      本      村          とね川   総寧寺道 国府 の台

現代語訳

市川の渡し場 根本橋 利根川 富の鼻 真間山 市川宿 【丁番号】七ノ百四十七 根本橋 根本村   利根川 総寧寺道 国府の台

英語訳

Ichikawa Ferry Crossing Nemoto Bridge Tone River Tomi-no-hana Mama-yama (Mama Mountain) Ichikawa Post Station [Page Number] 7-147 Nemoto Bridge Nemoto Village   Tone River Sōneiji Temple Road Kokufu-no-dai (Government Office Platform)