翻刻
にて二三人又四五人も致即死候誠ニ以目も当られ不申体筆談ニて
申上候も涙ニ咽候位ニ御座候然ル処当長岡町ハ先〻少しハ近在下
筋よりハ軽き方ニて拙山内一人も怪我いたし候族も無之只〻是
のミ難有大慶仕居候当所ゟ近在夫ゟ下筋ニ至り候程大変
ニて村〻里〻一軒も不残相潰又ハ消失等数多有之其辺ニて稀ニ
一命を免れ候族とても家財夜【？】具迄潰消【焼ヵ】失之之事故其砌ハ
食事等御【心ヵ】懸ニても一切無之皆〻五七日の間ハ餓果居命計之
有様実ニ餓飢道之苦痛も不外様子ニて実〻ニ恐しき事共ニて
御座候大変より十日計も相過漸地震之気味も失候半と少し
計安堵の意地ニ相成居候処如何様大地之気相成候哉其後夜と
なく昼となく或ハ一日ニ一度又ハ夜中ニ両度位計ツヽ当正月廿日
時分迄時〻地震之気有之候故人〻大ニ心遣致し居漸正月
下旬ゟ当月今日迄是と申震動も無之罷在候へハ何レ是ゟ
追〻地気相定已前之地気ニ相直り可申哉と喜居申候右様
大変有之時ハ雪降不申物と誰申共なく流言いたし候事
故皆〻只夫のミ飲居候処去十一月末ゟ時〻少〻ツヽ降候へ共散積ル
と申処へも多不参申罷在候処十二月下旬ニ至り廿六七日頃ゟ当正月
下旬頃迄手始共無之始終降積以之外大深雪と相成又〻家
潰候哉と一同心痛いたし候へ共先ニ正月来ゟ少しハ降も薄り【らヵ】き哉【此ヵ】
二三日は日輪の光も明かに拝し申悦入居申候上越後高田辺ハ当年
ハ大雪ニて昼夜埋ニて暮し居り候由ニ御座候へ共是ハ全体故大雪之処ニ
御座候去冬之地震ハ此辺ハ至極珍キ事ニ御座候初【旧ヵ】冬十一月十二日之大地