翻刻
【右丁】
てよつきとす備中守雄豊雄高か家をつき市正に
任す其子木工助豊高靱負某
掃部頭源雄豊は河内守雄久か二男慶長九年とし
九才にて関東に参り将軍家に近仕し父か遺領わかち
賜大坂前後の戦にしたかひ首八ツを献る元和八年
九月廿八日所領の地加給ひ《割書：岩城にて五千石をくはへらる凡｜二万石を領す能登国にて一万》
《割書：石奥州にして｜一万石といふ》寛永五年十二月廿九日卒す三十七歳《見せ消ち：共｜其》
子河内守雄次父につく其嫡子山城守雄直二男を
民部某といふ
【「内藤」の陽刻角印】
【左丁・白紙】
【「内藤」の長方形印】
現代語訳
【右丁】
として四つ木とした。備中守雄豊が雄高の家を継ぎ、市正に任じられた。その子は木工助豊高、靱負某である。
掃部頭源雄豊は河内守雄久の二男で、慶長九年、九歳にて関東に参り、将軍家に近侍し、父の遺領を分け賜った。大坂前後の戦いに従い、首八つを献じた。元和八年九月二十八日、所領の地に加給があった（岩城にて五千石を加えられ、およそ二万石を領した。能登国にて一万石、奥州にて一万石という）。寛永五年十二月二十九日卒去、三十七歳であった。
その子河内守雄次が父に続いた。その嫡子は山城守雄直、二男を民部某という。
【内藤の陽刻角印】
【左丁・白紙】
【内藤の長方形印】
英語訳
【Right Page】
[The adoption was completed as] four branches. Bitchū-no-kami Takeyoshi succeeded to Takataka's house and was appointed to the position of Ichimasa. His children were Mokusuke Toyotaka and Yukie [a certain person].
Kamon-no-kami Minamoto Takeyoshi was the second son of Kawachi-no-kami Takehisa. In Keichō 9, at age nine, he went to the Kantō region and served close to the Shogun's house, receiving a portion of his father's inherited domain. He participated in the battles before and after Osaka and presented eight severed heads. On the 28th day of the 9th month of Genna 8, his domain was increased (5,000 koku were added in Iwaki, making his total holdings approximately 20,000 koku: 10,000 koku in Noto Province and 10,000 koku in Ōshū). He died on the 29th day of the 12th month of Kan'ei 5 at age 37.
His son Kawachi-no-kami Taketsugu succeeded his father. His heir was Yamashiro-no-kami Takenao, and his second son was called Minbu [a certain person].
【Square relief seal of "Naitō"】
【Left Page - Blank】
【Rectangular seal of "Naitō"】