翻刻
【右丁 右側から左側上下】
いかして仕舞（しまへ）と
もう者（しや）の
大（おほ）
喧（けん）
／ 𠵅（くわ）
猫（ねこ）でない
証拠（しやうこ）に
そばへ竹（たけ）を書（かき）【注】
青（あを）み
には
木賊（とくさ）
の
ほしゐ
御吸物（おすいもの）
【看板らしき字】
薬種【左右のかな不明】
【左丁 右上下、左上の順】
ひやん
きらひ
やつと
聞（きゝ）
とる
きぐすり
や
三角（さんかく）の
法（はう）で
いびつと
丸（まる）が
出来（でき）
其根（そのね）
から子（こ）の
ふへるので
布袋竹（ほていちく）
【注 虎を描くに、猫と間違えられない様に、虎に付き物の竹も描くというもの。下手な絵を揶揄するもの】