翻刻
酉四月井岡斎宮殿家作普請ニ付
地替證文壱通并此方ゟ譲證文下書共ニ入置
現代語訳
酉年四月、井岡斎宮殿の家屋建設工事に関して、
土地交換証文一通、並びにこちらからの譲渡証文の下書きを共に保管しておく。
英語訳
In the fourth month of the Year of the Rooster, regarding the house construction work of Lord Ioka Saigū,
one land exchange certificate and a draft of the transfer certificate from our side are kept together.