翻刻
【見開き 絵図】
【右丁】
護國寺（ここくし）【一字一行書】
其二
仁王門
大師堂
番屋
鐘楼 護国寺
【左丁】
月輪院
今宮 経堂 西國札所一番
本堂 やくし
地蔵
いなり
現代語訳
【見開き 絵図】
**護國寺 境内図 その二**
【右丁】
- 仁王門（におうもん）
- 大師堂（だいしどう）
- 番屋（ばんや）
- 鐘楼（しょうろう）
- 護国寺（ごこくじ） ※本堂方向を示す
【左丁】
- 月輪院（がちりんいん）
- 今宮（いまみや）
- 経堂（きょうどう）
- 西國札所一番（さいごくふだしょいちばん）
- 本堂（ほんどう）
- 薬師（やくし）
- 地蔵（じぞう）
- 稲荷（いなり）
英語訳
【Double-page spread: Illustrated Map】
**Gokokuji Temple Compound Map, Part 2**
【Right page】
- Niōmon (Temple Gate housing the Two Guardian Kings)
- Daishi-dō (Hall Dedicated to Kōbō Daishi)
- Ban'ya (Gatehouse/Guardhouse)
- Shōrō (Bell Tower)
- Gokokuji (Main Temple complex label)
【Left page】
- Gachirin-in (Moon Wheel Sub-temple)
- Imamiya (Shrine to the "Present Deity")
- Kyōdō (Sutra Repository)
- Saikoku Fudasho Ichiban (First Pilgrimage Site of the Western Provinces Circuit)
- Hondō (Main Hall)
- Yakushi (Hall of Yakushi Nyorai, the Healing Buddha)
- Jizō (Hall/Statue of Jizō Bodhisattva)
- Inari (Inari Shrine)