翻刻
【見開き 絵図】
【右丁】
清立院（せいりふゐん）
日親堂（にちしんたう）
請雨松（しやうのまつ）
寶城寺（はふしやうし）
清立院
日親堂
請雨松
【左丁】
御嶽
宝蔵寺
現代語訳
【見開き絵図】
【右丁】
清立院（せいりゅういん）
日親堂（にちしんどう）
請雨松（しょううのまつ）
宝城寺（ほうじょうじ）
清立院
日親堂
請雨松
【左丁】
御嶽（おんたけ）
宝蔵寺（ほうぞうじ）
英語訳
**[Double-page spread: Illustrated map/scene]**
**[Right page]**
Seiryū-in (Temple)
Nichishin-dō (Nichishin Hall)
Shōu no Matsu (Rain-Praying Pine)
Hōjō-ji (Temple)
*(Labels placed within the illustration:)*
Seiryū-in
Nichishin-dō
Shōu no Matsu
**[Left page]**
*(Labels placed within the illustration:)*
Ontake (Sacred Peak/Shrine)
Hōzō-ji (Temple)