翻刻
歩（ホ）￣ノ天文（テンモン）￣ヲ＿一《見せ消ち：主￣トシテ｜》不（ズ）￣ト＿レ用（モチヒ）＿二#1名利（メイリ）￣ノ天文（テンモン）￣ヲ＿一云（イフ）《見せ消ち：不￣ト＿レ用｜》
《見せ消ち：云￣ヲ以￣テ考￣レハ蓋￣シ妖法邪宗￣ノ類￣ニハ不￣ル｜》
《見せ消ち：＿レ可＿レ有 乎（カ）｜》
現代語訳
歩の天文を用いず、名利の天文を用いないと言う。
英語訳
They do not use the astronomy of Bu, nor do they use the astronomy of fame and profit.