翻刻
【右丁】
○病名
○《振り仮名：僂【偻】麻質私｜レウマチス》 風疾の一種にて諸々いたむ病也又傷冷毒とも云
○風疾 ふし〳〵いたみなやむ人々俗よくしる所也
○湿瘡 ひぜん也しつとも云
○脚気 人々よくしる所也
【左丁】
○感冒 俗に風を引と云蒸発気の閉塞したる也
○発熱 諸病にかねて発す人々しる所也
○萎黄病 《割書：血のあしく成たるより発る病にて色あしく黄色をおひ息切｜しておりかたきなとの症也》
○神経病 《割書：精神にかゝりたる病にて癇症なといふ類物事気にかゝり｜又ふさきなとして心配多く無益に心労する病也》
○痢病 下利病の一種にて血なと下し流行する病也