琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

骨董録 - 翻刻

骨董録 - ページ 32

ページ: 32

翻刻

六崑《割書:元暹邏之地今別國なり|日本より二千四百里程》 此國より商舶來  る  土宜 獐皮 山馬皮 魚皮 藤 藤席 樹  皮 乳香 燕窩 㯽榔 暹邏《割書:日本より二|千四百里程》 此國より阿蘭陀の商舶來る  又モウル人は此國より日本へ渡り來る  土宜 花毛氈 柳條布(ヲクレマ) 花布(サラサ) 木綿 錫  鉛 硝(エンセウ) 蠟 漆 黑砂糖 藤 藤席 象牙   象皮 犀角 牛角 鹿皮 獐皮 山馬皮   牛皮 水牛角 魚皮 紅土(エツチ) 血竭 㯽榔   大楓子 樹皮 椰子油 薑黃 乳香 白  豆寇 大腹皮 鬱金 蘇木 西國米 ■【草冠に取】黃   蘆薈 藥種色色  咬■【口扁に留】吧《割書:西洋の大島也 ■【口扁に爪】哇(チヤア)國の内也此國に阿蘭|陀のセネラル居住す日本より三千三百 》    《割書:里|程 》此國より阿蘭陀の商舶渡り來る  土宜 柳條布 花布 大木綿 毛織類 佳  文席 藤 藤席 琥珀 珊瑚樹 丁香 檀  香 沈香 龍腦 安息香 石黃 血竭 乳  香 沒藥 殊砂 猴棗(ハサル) 肉豆寇 㯽榔子  蘇香油 胡椒 砂糖《割書:白黑|冰》 蜜薑 紫檀 牛  皮 鹿皮 鳥獸 阿蘭陀《割書:七州有所謂 セイラント クルウネケ|ウ イタラキト ケルトルラント ヲ》    《割書:ウフルイセト フルラント也六州也|阿蘭陀共に七州也と云日本より一萬三》    《割書:千里|程》 此國より商舶來る