翻刻
｜形勢（ぎやうせい）あたかも｜天地（てんち）をくりがへすかと｜思（おも）ふばかりに恐敷｜市中（しちう）｜方（がた）の｜大将（たいしやう）
には｜土（つち）屋｜蔵（くら）の｜守（かみ）｜厚壁（あつかべ）。｜鬼瓦（おにがわら）の｜兜（かぶと）に｜観音（くわんのん）びらきの大｜鎧（よろひ）｜土台（どだい）の石の
｜駒（こま）にまたがり｜丸太（まるた）の｜槍（やり）を小｜掖（わき）にかい｜込（こみ）｜夜（よ）｜打（うち）と見るより｜無二（むに）無三に
ゆらすゆへ｜突（つい）て｜入（い）れど｜何（なに）かは以てたれかるべき｜忽地（たちまち）｜数ヶ所（すうかしよ）｜深手（ふかで）を蒙（かふむ）り
｜崩（くづ）れ立て｜引（ひき）｜退（しりぞ）く入｜替（かは）つて｜馳（はせ）出るは｜敷瓦（しきがはら）｜巴（ともへ）の｜助（すけ）｜棟木（むなぎ）｜牛（うし）の｜助（すけ）
｜鴨居（かもゐ）｜戸（と）｜庄司（しやうじ）｜平屋（ひらや）｜安全（あんぜん）なんどいへる一｜騎当千（きとうせん）のめん〳〵｜揺高（ゆりたか）｜目（め）
がけて｜打（うつ）てかヽれど手にたつものはあらばこそ｜微塵（みぢん）に｜成（なつ）て｜敗走（はいそう）なす
｜鯰（なまず）｜方（かた）には｜悪風（あくふう）さつと｜吹（ふき）｜来（く）ると｜等（ひと）しく｜二陣（にぢん）にひかへし｜飛火（とびひ）のが｜勢（せい）
三十七ヶ｜所（しよ）一｜度（ど）に火の手をあげる｜程（ほど）に｜煙（けふ）り｜焔々（えん〳〵）として｜天（てん）をこがし｜深夜（しんや）も
さながら｜白中（はくちう）の｜如（ごと）く｜諸々（しよ〳〵）八方へ｜焼立（やけたて）〳〵｜火花（ひはな）を｜散（ちら）して｜戦（たたか）ふにそおくれ
ばせなる｜逃足（にげあし）ひょろ助。｜鹿（ろく）田｜千地（ちヾ）丸。身｜骨（ほね）｜久治吉（くじきち）。｜張下（はりした）｜蔵絵（くらがい）太。日
の｜玉（たま）出太｜郎（らう）。なんど｜呼（よば）る｜係（かヽ）病｜武者（むしや）｜万歳楽（まんさいらく）とし申たる御｜旗（はた）｜指（さし）物を｜押（おし）立て
｜陣（ぢん）を｜張（はつ）たる前｜後（ご）よりも之立｜焼立（やきたて）｜攻（せめ）かけられ親うたるれども見かへらずには
｜焼（やか）るれども｜救（すく）うにひまなくこれも同じく｜敗走（はいさう）す｜勝（かつ）子方に｜控（ひか）へたる｜竃（かまど）
｜将軍（しやうぐん）火の元の｜消住（けしずみ）は火消｜壺（つぼ）の｜兜（かぶと）に｜吉井女作（よしゐぢよさく）の火打｜鎌（がま）の前立ものに
あぶりこおどしの｜鎧（よろい）｜若（くわう）神となづけたる｜絵馬（ゑま）にまたがり｜曳窓（ひきまど）の｜手綱（たづな）かい方
七りん〳〵と｜乗（のり）出せば｜附（つき）｜従（したが）ふめん〳〵には｜鍋（なべ）｜釜（かま）｜茶賀丸（ちやがまる）。鉄錆（かなさび）。｜薬罐（やくわん）太文
｜底盛（そこもり）。｜瀬戸（せと）物地｜割（われ）の助ひゞ｜武（たけ）。｜蓋（ふた）物小｜鉢（ばち）郎。三組。徳利｜燗（かん）四郎。｜酒（さけ）月。
猪（ちよ）九郎。本｜膳椀（ぜんわん）九郎。｜坪（つぼ）の平助をはじめとして手に〳〵｜吹（ふき）竹金火｜箸（ばし）あるひは
｜鉄久（てつきう）さい｜箸（ばし）の｜得（ゑ）物之を引｜提（さげ）て｜板（いた）の｜間（ま）が原へお出せば諸道具｜正（まさ）にこわ□□【カスレの為、判読不能】