翻刻
火跡（くわせき）をとゝむ毒（とく）あるものは毒を去り毒（とく）なきも
のは毒をとゝむ一毒去事あれは又一毒を生す
るものは皆 焼雷（せうらい）のいたす所也 法苑珠林（ほうゑんしゆりん）に豕（いのこ）の
ことき物ありて雷を好て地より出て雷にした
かふといへるは是（せ）に似たる説（せつ）也此 獣（けたもの）を雷と称（せう）
するは大に非也地もし陽に近き時は土中よく
物を生するもの也鳥のことく豕（いのこ）のことき異形（ゐきやう）
なるものありて時〳〵これに触（ふれ）あたりて人 死（し）
す是雷にてはなしすなはち陽気の生する
所のもの也陽に乗（せう）して出て雷にしたかひ間（まゝ）
落ル事あるを是雷なりといふは非也
地震総叙
〇地はもと気（き）の渣滓（かす）也つまりて形質【左ルビ：かたちかたち】をなす
ものにして元気旋転（けんきせんてん）の中に束（つか）ぬるゆへに兀然（こつせん）と
して空（そら）に浮て墜（をち）す北極（ほつきよく）南極中心にいたり
て以て鎮（しつ）め定る也古人云天は静（しつか）にして動（うこか）す
地は動て転（てん）すたとへは舟にのりて行に舟は
動とも行とはおほえす岸（きし）を見れは岸うつり