翻刻
道法十里程の間ニ候此通筋之内吉村と申所近辺の山抜
家人共土中ニ埋候越後高田半潰れ今町は三月廿四日より
四度之地震不残潰れ之上同月廿九日大風大火ニ而不残焼失ニ候
一善光寺より飯山ヘ八里有之候此海道三才村石村浅の村
半潰れ村々ノ内大水ニて田畑水損多く有之飯山様
御城不残潰れ平一面ニ地所壱丈余高ひくに相成市中
一面に高く浮あがり不残潰れ其上出火二て残りなく焼ヶ
飯山地くぼ二而折々水損有之候所二候得共今度は平地一面二
高く相成候故水難は無之候得共死人数多有之候同所
ゟ越後国谷通り所々潰れ多く満水二而田畑水損新
潟迄数ヶ村有之凡道法六十里之間大荒与申事二候
一三月廿四日夜大地震犀川日々に減水丹波しま舟渡
壱ヶ所二なり候此川上は裾花川と申より流出候処流水
是又日々に減水追々水絶へ丹波川水絶へ歩行二而往来
いたし候所川中しまはじめ村々騒立銘々最寄の山林へ
小屋を掛其所へ退き出水を相待候所三月廿八日暁七ッ時二