翻刻
【右丁】
見三わり算《割書：たとへば｜》銀弐貫四百四十四匁を《割書：三百七十六に割ば｜》六匁五分と成也
【上算盤の図】 【下説明の段】
匁◆◆◆◆ ㊁五六三十引《割書：といふて実の二桁目の五と法の六と見合此桁にて三十引はらふ也》
十◆◆◆◆ ㊀六六卅六引《割書：と云て実の六と法の六と｜見合此けたにて三十引｜次のけたにて六ひくなり》㊁《割書：此けたに九あるを｜六進が二十と云て｜六はらひ上へ二上る》㊁《割書：扨此上のけたに五あり此五と法の七｜と見合五七三十五といふて此けた｜にて三十引次のけたにて五引也》
百◆◆◆◆ ㊀六七四十二引《割書：といふて実の六と法の七と見合｜此桁にて四十引次の桁二引也》㊁《割書：扨此けたにのこる一を法の三にて三一卅一｜といふて一を三に作り下へ一くわへる也》
実
貫◆◆ 《割書：｜《割書： ｜ ｜わり｜ はじめ》》㊀三二六十二《割書：といふて此けたの二と法の三と見合｜二を六につくり下へ二くわへるなり》
◇一◇
◇十◇◇
法
百◇◇◇
【下算盤の図】【下説明の段】
《割書：かけ｜ はじめ》㊀《割書：右の五と法の六と見合五六三十此桁にくわへる也》
㊀《割書：右の五と法の七と見合五七卅五と｜いふて此桁に三加へ次の桁に五くはへる也》㊁《割書：右の六と法の六と見合六六三十六と｜いふて此桁に三くはへ次の桁へ三くはへる》
◆分 ㊀《割書：此桁の五と法の三と見合三五十五｜といふて五を一に作り下へ五加へる也》㊁《割書：右の六と法の七と見合六七四十二と｜いふて此桁に四加へ次の桁に二くはへる也》
◆匁◆ ㊁《割書：此けたの六と法の三と見合三六十八といふて｜六を一につくり下へ八くわへるなり》
かけざん
◇一◇
◇十◇◇
法
百◇◇◇
【左丁】
見四わり算《割書：たとへば｜》米四千四百◦壱石を《割書：四十五に割ば｜》九斗七升八合と成也
【上算盤の図】 【下説明の段】
石◆ ㊂四進一十《割書：といふて四をはらひ上へ一上る也｜のこり此けたに四あり》㊂《割書：実の八と法の五と見合五八四十｜此けたにて引也》
十 ㊁五七三十五引《割書：といふて実の七と法の五と見合｜此桁にて四引下へ五くはへるなり》㊂《割書：のこる三を四三七十二といふて｜三を七につくり下へ二をくはへる也》
百◆◆◆◆ ㊀五九四十五引《割書：といふて実の九と法の五と見合｜此桁にて五引下へ五くはへる也》㊁《割書：のこる三を四三七十二といふて｜三を七につくり下へ二くはへる也》
千◆◆◆◆《割書：｜《割書： ｜ ｜わり｜ はじめ》》㊀見四無頭作九四《割書：といふて四を九につくり下へ四くわへる也》
実
◇一
法
十◇◇◇◇
【下算盤の図】【下説明の段】
《割書：かけ｜ はじめ》 ㊀《割書：上の桁の八と法の五と見合五八四十といふて｜此けたへ四くわへるなり》
◆合◆◆◆ ㊀《割書：此桁の八と法の四と見合四八三十二と｜いふて八を三につくり下へ二くわへる也》㊁《割書：上の桁の七と法の五と見合五｜七卅五と云て此桁へ三加へ次へ五加へる》
◆升◆◆ ㊁《割書：此桁の七と法の四と見合四七廿八と云て｜七を二につくり下へ八くわへる也》㊂《割書：上の桁の九と法の五と見合五｜九四十五と云て此桁へ四下へ五加る》
かけざん ◆斗◆◆◆◆ ㊂《割書：此桁の九と法の四と見合四九三十六といふ也｜九を三につくり下へ六くわへる也》
◇一
法
十◇◇◇◇