翻刻!いきもの図鑑

コレクション: コレクション2(楷書)

梅園禽譜 - 翻刻

梅園禽譜 - ページ 104

ページ: 104

翻刻

己亥初冬五日某氏 送之真写

現代語訳

己亥年初冬五日、某氏がこれを送ってくださり、原本を忠実に写したものである。

英語訳

On the fifth day of early winter in the year of Ki-gai (己亥), a certain person sent this to me, and it was faithfully copied from the original.