翻刻
【右側】
浦野半平殿
一漂着船之儀ニ付南部七郎右衛門五月廿九日藍島へ被遣候
此節御用状うつし
宿継之御状令啓上候各今朝五ツ半時分藍島
着被仕即刻久兵衛方唐船へ筆談被仕候処広東
出之船洋中にて逢難風帆柱折漂着仕候通申候
人数は最寄島番衆ゟ言上候通八十八人乗組申候
出家女人其外胡 盞（散ヵ）成者は無之由達 御耳候
一粮米水薪之儀用意仕候間望無之由申候昨夜今
朝生肴望申候付島番衆ゟ見合せ申候兼て粮
【左側】
米水木之外何にても遣被申間敷由申渡候へ共先其分に
被相心得候乍然右之通肴遣申たる事にて又望候はゝ
如何可被仕哉之由得其意候弥生肴なと望候はゝ御国内にて
御遣候様可被申談候
一質唐人之儀頭立たる分先両人差出可申通申候由
得其意候
一玄界定番船引徳左衛門中谷喜左衛門悴勘太夫大島
定番豊田助大夫足立源八同弟権太左衛門小船数
十艘召連加勢仕相島へ漕入唐船番仕居申候御
足軽頭樋口喜左衛門横地加左衛門参着唐船之