翻刻
【右側】
一《割書：筆談之書付一ツ｜右之覚書 一ツ》
一漂着之唐船長崎へ海上送被遣候付蒔田源右衛門
船曳杢右衛門各務四兵衛柴田文之進村上才庵
右之船に付被遣
一源右衛門持参之御書
一筆令啓上候最前如申述候領内漂着之
唐船并乗組之唐人其元送被遣被申候
猶使者口上申含候恐惶謹言
八月七日
牛込忠右衛門様
【左側】
一源右衛門持参唐人之下物
但目録は奥原久兵衛調之也
所送品目
鑿米 十弐包
紫茄子 五百顆
冬瓜 五十箇
西瓜 百箇
赤白芋茎 十把
鶏 三十翼