翻刻
【右側】
松平主殿頭殿
右御飛札を以被仰遣之
唐津
平戸
大村
右三ヶ所御在府故御留守家老衆へ此方御家老中
より通達
御案紙
一筆《割書：致｜令》啓上候 昨六日馬午ノ刻私領玄界と申島え唐
船一艘漂着仕候通彼島番所に召置候者ゟ致注
【左側】
進候早速番船等差越申候且又様子委細承届為
可申家来之者遣之吟味仕せ候処当六月十二日東京
出長崎渡海之商売船逢難風流寄候由御座候
唐人七拾七人乗組居申候則於長崎牛込甚左衛門
殿へ送遣申儀候無別条船之事候得共右之趣可為
申述如斯御座候恐惶謹言
八月七日
一御家老中ゟ被仰遣候御状之文体も大抵如此帋
届也
一唐船漂着之儀江戸え御飛脚を以被仰遣之