翻刻
【右側】
大野源大夫
為筆談被遣候 鶴原 梅庵
右漂着船之義長崎へ以御飛脚被仰遣候
但飛脚は先達被遣候別段には不被遣
一段々漂着船之儀隣国之家老衆へ此方御家老
中ゟ為御意申遣候
小倉 佐賀
唐津 大村
島原 平戸
【左側】
一沖ノ御島へ極月八日朝鮮猟船五艘漂着内弐
艘は破損仕候由然処類船有之ニ付乗移死人
は無之由右之船共大島へ漕込申候付直に津や崎
へ引廻候様に山内助左衛門大野源大夫根来角大夫
ゟ彼地へ申遣候由申越依之長崎へ御飛脚被遣
一此間段々へ漂着之朝鮮船不残 場戸場（マヽ）へ被召
寄
覚
極月八日
一壱艘は 芥屋へ
此二艘十二月十二日午ノ刻
波戸場へ着