翻刻
【右側】
送越可申候先右之通為可申述以飛札如此御座候
恐惶謹言
十二月九日
宮城監物様
一御同人様へ二度目之御書是は追て大島え朝鮮
船漂着に付被遣
一筆令啓上候昨八日之夜小船壱艘人数十人乗
組居哉当領大島へ流寄候最前漂着仕り船同前
之恰好候由則番船等附置候通彼島差置候定
番之家来ゟ申越候是又相改追付様子可申進候
【左側】
頃日打続天気悪尓今風波荒候此日に候ハヽ其元
差廻候儀延引可仕旨等存候も先此段為申述用飛札
候恐惶謹言
十二月九日
宮城監物様
一遠賀郡波津浦へ朝鮮漁船漂着依之為相
改
山田助左衛門
根来角太夫