翻刻
【右側】
右長崎御奉行山崎権八郎殿へ被遣候御状之案
文見へす
一五月十四日・朝唐共福岡へ被召寄様子御尋被成
候処右之宗旨は無紛候故即刻江戸へ以御使者被
仰上に候
態以使者致啓上候然は当月十二日私領内大島と
申島ノ裏人遠磯に小船一艘参候ヲ番之者見合
穿鑿仕候処切支丹五人伴天連四人いるまん
壱人有之候ヲ則とらへ早々居城へ召寄相尋候処
【左側】
弥きりしたん伴天連いるまん相違無御座候間長崎
へ遣申候并彼者共乗来候船其外諸道具相改
長崎へ遣申候様子之段は一ッ書を以申上候委細
口上にも申上候様に申含候 恐惶謹言
五月十五日
堀田加賀守様
御老中様
大御目付衆
中根壱岐殿