翻刻
一御連書并御覚書ノ御案紙見へす
一長崎御奉行所へ十四日以継飛脚被仰遣
一筆申入候昨日以飛札申達候彼船之者共今朝居
城へ召寄承候へは弥切支丹にて御座候明日使え召連させ
進可申候今日可遣候得共殊外彼者共 草臥（クタビレ）申候条
休せ申候書付別紙を以進之候委細は彼者進候刻
口上に可申達候恐惶謹言
五月十四日
山崎権八郎様
【左側】
一前紙之覚書御案紙見へす
一右之切支丹五月十五日福岡罷立長崎へ被遣候
但長崎へ黒田源左衛門付被遣
一五月十八日長崎着則御役所へ相渡申候依之
権八郎殿ゟ御請取被遣候
覚
伴天連 四人
いるまん 壱人
きりしたん五人
以上拾人