翻刻
【右側】
碇ヲ入させ申候則御小早船弐艘所々漁船四
艘番船に付置申候源八金左衛門は非番之御
足軽召連右番船に乗組居申候私権左衛門
は陸に罷帰注進状相調追付又々罷出申候
一遠見御番御足軽衆見出し不申候様に可被思召候
へとも取分雰かけ世間見へ不申所之者見出し候は
磯辺に参候而見付申候
一沖島代り番に参候御足軽小頭三人御船手四
人折節参合是又所之漁船に乗組諸事
肝煎則番船に乗居申候
【左側】
一右之船南京船にて御座候乗組五十八人此内大形詞通
シ申者有之候付大体埒明申候然共初に筆談仕候ヲ
則進し申候追々可申上候恐惶謹言
五月廿日 足立与二兵衛
同 源 八
大野源大夫様
貝原善大夫様
右之注進状五月廿日申ノ半刻福岡着
一右之趣地島番中島七兵衛高田助右衛門よりも
注進有之両人共に大島へ参候由をも追々申越