翻刻
【右側】
一廿一日未ノ中刻大島差立候七郎右衛門源太夫久兵衛より之
注進状同夜九ッ時分福岡着
書状うつし
以飛脚一筆致啓上候私共今昼過大島着船
仕則流船と筆談仕候長崎へ度々参申唐人
にて御坐候付物毎能合点仕如何様にも申付候儀違
背仕恰好にて無御座候筆談一巻別紙に差上申候
一船之大サ先達て之船半分程可有御坐と申候長七間
幅弐間半程之船に相見へ申候
一唐人共望申物色々御座候其内有相申分今朝
【左側】
より遣申由足立与二兵衛申候是又別紙に書付差上申候
下行船参候はゝ望申物之内取合遣可申候
一此度之船は小船之儀御坐候てとくと詮儀仕漕船二
十艘之内付可申と申談儀に御坐候右之漕船今夜
中揃申分に御坐候下行船も今晩参着可仕
奉存候明朝日和次第出船仕らせ可申候
一番船岡沢五郎右衛門槙惣太夫稠敷番相務申候
就夫浦船之番引申候沖島戻り御足軽小頭
共も差戻申候恐惶謹言
五月廿一日